译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境(jing)很不平静,时间变迁(qian),重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归(gui)隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交(jiao)好友,他们亲来(lai)我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
门外,
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉(hui)映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
乘单车想去(qu)慰问边关,路经的属国已过居延。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
习,熟悉。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
2.远上:登上远处的。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
1.工之侨:虚构的人名。