译文
巨鳌背负神山舞动四(si)肢,神山怎样才能安然不动?
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着(zhuo)盛装,化(hua)着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴(xing)地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让(rang)自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
①少年行:古代歌曲名。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。