译文
海涛落下(xia),终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看(kan)看今宵,也(ye)像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得(de)到皇帝恩宠。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论(lun)唐玄宗。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
家(jia)族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
(一)
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
微霜:稍白。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
⑩孤;少。