译文
世路艰难,我只得归去啦!
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
相思过度,以(yi)致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎(lie)射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
我离开洛城之后便四处(chu)漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴(xing)致也减少了。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现(xian)在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢(ne)?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
注释
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
〔抑〕何况。
⑤四运:指四季。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
耿:耿然于心,不能忘怀。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。