译文
有(you)个少年,腰间佩带玉(yu)块和珊瑚,
“魂啊回来吧!
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
云霾隔断连绵的山(shan)峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水(shui),波光好像鼋鼍在浮游。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
你曾经为柱下御(yu)史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满(man)青草的小道像少女的绿(lv)色裙腰弯弯斜斜。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
小芽纷纷拱出土,
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北(bei)方的英明的君王,
注释
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
留连:即留恋,舍不得离去。
14.疑其受创也 创:伤口.
实:填满,装满。
(62)细:指瘦损。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
(29)居:停留。
(7)掩:覆盖。