译文
实在是没人能好好驾御。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天(tian)下英豪都席卷到了这里。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不(bu)过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
而我如卫公之鹤,有兴(xing)登上卫懿公的车轩(xuan),而谬得封赏。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我敬重孟先(xian)生的庄重潇洒,
念念不忘是一片忠心报祖国,
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解(jie)忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物(wu)布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
⑵花影:花枝在水中的倒影。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
谓:对……说。
378、假日:犹言借此时机。
清谧:清静、安宁。
156、窥看:窥测兴衰之势。