译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
回到家进门惆怅悲愁。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
(看到这风景(jing))我想到遥远的(de)故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
再也看不到去年(nian)的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
白(bai)日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对(dui)明主的忠诚之心。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿(mi)已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
香炉峰在阳光的照射下(xia)生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。