译文
不遇山僧谁解我心疑。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光(guang)焰腾腾。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出(chu)外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可(ke)以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及(ji)至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
魂魄归来吧!
汉(han)水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军(jun),英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送(song)别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
满纸书(shu)写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
暖风软软里
注释
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
其子曰(代词;代他的)
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑴扬州:今江苏省扬州市。