译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
分成两方对弈各自进子(zi),着着强劲紧紧相逼。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新(xin)的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易(yi)凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
魂啊不要去东方!
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高(gao)扬。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居(ju)高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
(8)为川者:治水的人。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
口粱肉:吃美味。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。