译文
只要有知心朋友,四海之内不(bu)觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一(yi)样。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风(feng)(feng),春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
现在上天降祸(huo)周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私(si)德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子(zi)的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
原野的泥土释放出肥力,
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
这时因为战乱,时世艰难让人忧(you)虑,朝野很少有空闲的时日。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏(fu)。
注释
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑤思量:思念。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
22.器用:器具,工具。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。