译文
山坡上映着太阳(yang)的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐(le)曲曾经何等辉煌,但(dan)一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之(zhi)时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
(啊,)她的绰约风(feng)姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易(yi)逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗(zhang)有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
(11)“期”:约会之意。