译文
金陵人杰地灵,风光(guang)优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的(de)香。天将离愁与别恨,折磨我这疏(shu)狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费(fei)了(liao)泪千行。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
这年,海上多(duo)大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
天色朦胧(long)就去迎候远道而来的客(ke)人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖(hu),天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
默默愁煞庾信,
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
⑸江:大江,今指长江。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
书:书信。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”