译文
军人在行军的(de)(de)途中(zhong),经常患病,住宿下来又没(mei)有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一(yi)吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
潮水退落了,江面静静地泛着涟(lian)漪,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
唱到商音听者无不流泪,奏(zou)到羽音荆轲格外惊心。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
(18)亦:也
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
23、且:犹,尚且。
⑹立谈:指时间短促之间。