译文
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
我因获罪而被贬为庶人,没(mei)有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初(chu)租房子住。时值盛(sheng)夏非常(chang)炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我急忙提笔写下了这首(shou)诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等(deng)候他这样的知己来赏识你。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠(zhu)帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
17、游:交游,这里有共事的意思。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
耳:语气词,“罢了”。
草具:粗劣的食物。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
⑦心乖:指男子变了心。
颠:顶。