译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的(de)歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟(gen)我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
北征登上太行山,山高(gao)岭峻多艰难!
个个同仇敌忾(kai)怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀(xi)疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
⑺才:才干。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。