译文
披香殿前的(de)花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
下空惆怅。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
负心的郎(lang)君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚(gang)要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情(qing)(qing)谁人了解你?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠(mian)。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
(28)罗生:罗列丛生。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。