译文
皖公山,我已经对你倾心(xin),但是,还不(bu)是流我在这里的时候。我们签个约定:
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
为了(liao)迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
拿着柔软蕙草揩(kai)抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
司马(ma)(ma)相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
华山的三座险峰,不得不退(tui)而耸立,险危之势,如欲摧折。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
70. 乘:因,趁。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
(20)恶:同“乌”,何。