译文
我的头发刚刚盖过(guo)额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一(yi)再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
一会儿感觉便(bian)大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
为何见她早起时发髻斜倾?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
愁云惨淡地压(ya)在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
注释
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑶玉勒:玉制的马衔。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
(25)识(zhì):标记。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”