译文
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来(lai)夕阳落西(xi)山。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
纱窗外(wai)的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁(yu)(yu)短叹。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
(2)铅华:指脂粉。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
卒:终,完毕,结束。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
①殁(mò):覆没、被消灭。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。