译文
祖先携宝迁居岐山,如何能(neng)使百姓前来依傍?
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱(luan)哄哄。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我(wo)的闺房前久不离去。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺(shun),考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了(liao)意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优(you)厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
神君可在何处,太一哪里真有?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
④三春:孟春、仲春、季春。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
3. 皆:副词,都。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
15 焉:代词,此指这里
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
⒅膍(pí):厚赐。