译文
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙(sheng)竽。仙境中,不仅有(you)美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信(xin)任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
编织薜荔啊做成帷(wei)幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
白发垂到了肩膀一尺(chi)之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
27 尊遂:尊贵显达。
97、交语:交相传话。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
31.酪:乳浆。