译文
北方有寒冷的冰山。
朽木不 折(zhé)
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我在年(nian)少时离开(kai)家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿(er)童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须(xu)要亲自实践才行。
嘻笑着藏入荷花(hua)丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿(lv)叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
(4)都门:是指都城的城门。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
⑶恶路歧:险恶的岔路。