译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
人日这天,我给杜甫写一(yi)(yi)首诗寄到成都草堂,我在这儿怀(huai)念你,怀念我们共同的故乡。
我独自地骑马(ma)郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想(xiang)象。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又(you)充满了凄风苦雨。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽(you)。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒(lei)归的游子又增加了一段愁绪。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
注释
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
②北场:房舍北边的场圃。
(2)南:向南。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
(28)为副:做助手。