译文
猿在(zai)洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
少年(nian)时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共(gong)。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎(lie),霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
又像风(feng)吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
在麒麟(lin)殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
注释
奔流:奔腾流泻。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
88.殚(dān):尽。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。