译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹(dan)奏箜篌。
这里的(de)欢乐说不尽。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁(jie)方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十(shi)分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
两岸(an)是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
但诸峰(feng)中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
并:都。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
6、并:一起。
平原:平坦的原野。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
寄食门下,在孟尝君门下作食客。