译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上(shang)帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐(jian)渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流(liu)水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行(xing)那么长。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢(zhong)中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
分垄培植了留夷和揭车,还(huan)把杜衡芳芷套种其间。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪(lei)落如雪珠。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
修炼三丹和积学道已初成。
注释
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
⑴山行:一作“山中”。
(20)唐叔:即叔虞。
听听:争辨的样子。