译文
你的厅堂之(zhi)中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有(you)低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
惭愧呀我空有耳朵一双(shuang),对音乐太外行不懂欣赏。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
追究这弊病的兴起实在是(shi)因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门(men)既然打不开,又加上一群恶(e)狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
小伙子们真强壮。
佩玉(yu)、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记(ji)录。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
衔:用嘴含,用嘴叼。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。