译文
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不(bu)用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
于是申生(sheng)派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死(si)。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
祸福轮回(hui)像车论一样,荣光枯萎反来覆(fu)去像手持钩。
古台破败草木已经凋落,秋天(tian)景色引起我的乡思。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
聘 出使访问
(46)悉:全部。