译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
有一个(ge)美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在(zai)僻静的深山野谷。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其(qi)间心里着实怕春天。
晚上(shang)宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
泪水(shui)湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
34、谢:辞别。