译文
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有(you)德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变(bian)为冷灰。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从(cong)。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容(rong)。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则(ze)在街道上欢闹(nao)着。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
⑤木兰:树木名。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
口粱肉:吃美味。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
44、任实:指放任本性。