译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
臣子听说物有族类相同而能力不一(yi)样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆(qing)忌,勇(yong)敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难(nan)行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术(shu)也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧(bi)玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨(yuan)。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
支离无趾,身残避难。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
注释
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
⑵云外:一作“云际”。