译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边(bian)漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了(liao)中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五(wu)的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕(rao)的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般(ban)的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
注释
游侠儿:都市游侠少年。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
直:只是。甿(méng):农夫。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
⑶集:完成。
⑥祥:祥瑞。