译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
他们(men)升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦(qin)。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
申(shen)伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇(pian)幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要(yao)求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔(ba)掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑴东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
(16)离人:此处指思妇。