译文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是(shi)零乱破败(bai)的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地(di)照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳(yang)节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
二圣逃离京城,两(liang)座京城变为废墟。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒(han),落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
136.风:风范。烈:功业。
⒅试手:大显身手。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”