译文
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁(yu)的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
头上的犄角高高耸(song)立,满身的丰毛光泽如洗。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
天上升起一轮明月,
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
魂魄归来吧!
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教(jiao)。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小(xiao)窗更显妍丽。
雨后(hou)初晴,山色青翠,白云(yun)悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
①堵:量词,座,一般用于墙。
⑤老夫:杜甫自谓。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
寡有,没有。
深追:深切追念。