译文
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱(zhou)眉而想取宠并非容易!
高官厚禄却不(bu)辨是否合乎礼义就接受了它(ta)。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿(yuan)接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
就没有急风暴雨呢?
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于(yu)后世子孙(sun)的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
有个(ge)出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⑦岑寂:寂静。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
腴:丰满,此指柳树茂密。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
⑶迥(jiǒng):远。