译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
自以为他有仙风道骨,谁知(zhi)离长安归隐之因?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜(du)鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和(he)珍贵文物被敌人掳掠(lue)一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑(jian),它还以为我是个豪杰呢。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作(zuo)窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系(xi)在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶(fu)持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
注释
④意绪:心绪,念头。
中:击中。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
云:说
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。