译文
我的(de)兄长的儿子马严和马敦,都喜欢(huan)讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希(xi)望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴(zui)中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因(yin)。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护(hu)他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
游子长吁互相(xiang)劝导勉励,为什么要来吴关啊?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
注释
{不亦说乎}乎:语气词。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
⑽鞠:养。