译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在(zai)雪花里(li)翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕(xi)阳从一竿(gan)高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾(wu)浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
请问春天从这去,何(he)时才进长安门。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
山上有挺(ting)拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
软语:燕子的呢喃声。
⑽河汉:银河。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
⑹贮:保存。