译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐(le)过。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
家主带着长子来,
惟有能写出“澄江静如练”这样(yang)清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
“魂啊归来吧!
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美(mei)貌(mao)可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作(zuo)响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是(shi)我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣(xin)如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林(lin)中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
客游京城黄(huang)金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
159、济:渡过。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。