译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛(meng)涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘(liu)禹锡又回来了啊!
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
王导公何其慷慨激昂,千秋(qiu)万代留下美名。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能(neng)用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接(jie)到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相(xiang)同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
放声高歌风入松(song)的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
85.代游:一个接一个地游戏。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。