译文
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
从梦中刚(gang)刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着(zhuo)迷雾,就象在(zai)天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只(zhi)有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚(chu)。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过(guo)了浩渺的洞庭湖。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
粗看屏风画,不懂敢批评。
既然不能实现理(li)想政治,我将追随彭成安排自己。”
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
您先前要我的文章古(gu)书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
(16)挝(zhuā):敲击。