译文
我(wo)如(ru)今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这(zhe)尘世有什(shi)么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷(qing)清秋。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身(shen)向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双(shuang)的白玉盘。但是道路悠远使我因(yin)失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
11 、意:估计,推断。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
殁:死。见思:被思念。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
⑵碧山:指终南山。下:下山。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。