译文
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹(you)豫迟疑决定(ding)不下。
人生世上(shang)都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
跪请宾客休息,主人情还未了。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物(wu)的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱(bao)美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
⑼微尚:指学道求仙之愿。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
(26)章:同“彰”,明显。
(2)欲:想要。
(31)斋戒:沐浴更衣。
(25) 口之宣言也,善败于是乎兴:由于百姓用口发表意见国家政治的好坏才能从中表现出来。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。