译文
细雨止后
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
高卷水晶帘儿,展开(kai)云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁(jie)的千顷清秋。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青(qing)葱。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
这真(zhen)是个雄伟而高大的建筑,两(liang)边的高台好似漂浮在太空。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
无已:没有人阻止。
若:代词,你,你们。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
39.列观(guàn):一般的台观,指章台。不在朝堂接见,说明秦对赵使的不尊重。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
1、系:拴住。