译文
离开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个(ge)居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
时光迅速逝去不能久(jiu)留,四季更相代谢变化(hua)有常。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
石阶前小草沾了泥并(bing)不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
又象有一百(bai)只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
归:归还。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
262. 秋:时机。