译文
我清晨从长安出发,回头东(dong)望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝(si)飘进南(nan)窗。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争(zheng)买美(mei)酒饮“梨花”。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留(liu),于是记下了这里的情景就离开了。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血(xue),就像老汉悲伤的泪滴。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。