译文
急风扑打着篷窗,细雨(yu)丝丝,愁闷难遣只有捻须思索(suo),吟诗填词。西望淮阳(yang),今日要到哪(na)里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的(de)歌妓舞女再也找不到了。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以(yi))天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我希(xi)望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
千万的山谷回荡着声响(xiang)静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
[4]栖霞:县名。今属山东省。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
90旦旦:天天。
授:传授;教。
縢(téng):绑腿布。