译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
经历了(liao)一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
春风已经吹来,离我们不远了,就在(zai)我们房屋的东头
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩(wan)斗草游(you)戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
他为人高尚风流倜傥闻名天(tian)下。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗(dou)落了漫天绵绵秋雨。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞(fei)花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
注释
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”