译文
年(nian)老(lao)的千里(li)马躺在(zai)马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
对着席案上的美食却难以下(xia)咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
正士诚笃终始如一,情谊深长连(lian)续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉(chen)沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
③傍:依靠。
中牟令:中牟县的县官
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
⑸愁:使动用法,使……愁。